I Saw Her Standing There (アイ・ソー・ハー・スタンディング・ゼア )ビートルズ歌詞・対訳・動画・試聴

sankaku-001-g.gif作詞・作曲      ジョン・レノン&ポール・マッカートニー

sankaku-001-g.gifリード・ヴォーカル  ポール・マッカートニー

sankaku-001-g.gifポールが幾分ジョンの作風を意識して創作したR&Rナンバー。
彼らがアイドルと慕っていたリトル・リチャードが後年、この作品を取り上げた。

sankaku-001-g.gif歌詞・対訳はコチラ

                あの娘はまだ17だった
                僕の言うことわかるだろう
                それに彼女ときたらとびっきりのいい女
                あそこに立ってるあの娘を見たとたん
                ほかの娘と踊る気は失せちゃった

sankaku-001-g.gif対訳本はコチラがおすすめ  ビートルズ全詩集

(▲詳細は画像からどうぞ)

1. I Saw Her Standing There (アイ・ソー・ハー・スタンディング・ゼア )
2. Misery (ミズリー)
3. Anna (Go to Him) (アンナ)
4. Chains (チェインズ)
5. Boys (ボーイズ)
6. Ask Me Why (アスク・ミー・ホワイ)
7. Please Please Me (プリーズ・プリーズ・ミー)
8. Love Me Do (ラヴ・ミー・ドゥ)
9. P.S. I Love You ( P.S.アイ・ラヴ・ユー)
10. Baby It’s You ( ベイビー・イッツ・ユー)
11. Do You Want to Know a Secret ) ( ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット)
12. Taste of Honey (密の味)
13. There’s a Place (ゼアズ・ア・プレイス)
14. Twist and Shout  (ツイスト・アンド・シャウト )