The Ballad Of John And Yoko(ジョンとヨーコのバラード)ビートルズ歌詞・日本語訳・動

sankaku-001-g.gif作詞・作曲      ジョン・レノン&ポール・マッカートニー

sankaku-001-g.gifリード・ヴォーカル  ジョン・レノン


sankaku-001-g.gifビルボード最高順位   8位


sankaku-001-g.gifジョンの作品。キリストを冒とくしているということでアメリカやカナダではこの曲を放送禁止にした州もあった。ジョージはアメリカ旅行中、リンゴは主演映画「マジック・クリスチャン」の撮影中だったためにジョンとポールの二人でレコーディングしている。

sankaku-001-g.gif歌詞・対訳はコチラ


              サウザンプトンの桟橋に立ち
              オランダかフランスへ渡ろうとしていると
              防水コートを着た男に言われた ゛さっさと帰りなよ゛
              奴らは僕たちにチャンスを与えようともしない

sankaku-001-g.gif対訳はコチラがおすすめ  ビートルズ全詩集