Helter Skelter (ヘルター・スケルター)【ビートルズ歌詞 和訳 動画 試聴】

 

sankaku-001-g.gif作詞・作曲      ジョン・レノン&ポール・マッカートニー
sankaku-001-g.gifリード・ヴォーカル  ポール・マッカートニー

sankaku-001-g.gifポールのラフでヘビーなロックン・ロール作品。’69年に女優シャロン・テイトをはじめとする7人を無差別に殺害したチャールズ・マンソンがこの曲に誘発されて殺人を犯したと公言しセンセーショナルな話題を振りまいた。エンディングで叫んでいるのはリンゴ。

sankaku-001-g.gif歌詞・対訳はコチラ

いちばん下まで行き着いたら 滑り台のてっぺんに戻って
そこで足を止め 向きを変えて もうひと滑り
いちばん下まで行って またおまえに会うんだ

 

(▲詳細は画像からどうぞ)

 

ディスク:2

1. Birthday(バースデイ)

2. Yer Blues(ヤー・ブルース)

3. Mother Nature’s Son(マザー・ネイチャーズ・サン)

4. Everybody’s Got Something To Hide Except For Me And My Monkey(エヴリボディーズ・ゴット・サムシング・トゥ・ハイド・エクセプト・ミー・アンド・マイ・モンキー)

5. Sexy Sadie(セクシー・セディ)

6. Helter Skelter(ヘルター・スケルター)

7. Long Long Long(ロング・ロング・ロング)

8. Revolution 1(レボリューション1)

9. Honey Pie(ハニー・パイ)

10. Savoy Truffle(サボイ・トラッフル)

11. Cry Baby Cry(クライ・ベイビー・クライ)

12. Revolution 9(レボリューション9 )

13. Goodnight(グッド・ナイト)