作詞・作曲　　　　　　マーク・デビット＝バート・バラック＝バーニー・ウイリアムス
リード・ヴォーカル　 ジョン・レノン

シレルズ、'62年のビッグヒット曲。
かわいらしいコーラスはポール＆ジョージ。ピアノはジョージ・マーティン。

歌詞はコチラ

対訳はコチラがおすすめ　　ビートルズ全詩集

（▲詳細は画像からどうぞ）

1. I Saw Her Standing There （アイ・ソー・ハー・スタンディング・ゼア ）
2. Misery （ミズリー）
3. Anna (Go to Him) （アンナ）
4. Chains （チェインズ）
5. Boys （ボーイズ）
6. Ask Me Why （アスク・ミー・ホワイ）
7. Please Please Me （プリーズ・プリーズ・ミー）
8. Love Me Do （ラヴ・ミー・ドゥ）
9. P.S. I Love You （ P.S.アイ・ラヴ・ユー）
10. Baby It's You （ ベイビー・イッツ・ユー）
11. Do You Want to Know a Secret ） （ ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット）
12. Taste of Honey （密の味）
13. There's a Place　（ゼアズ・ア・プレイス）
14. Twist and Shout 　（ツイスト・アンド・シャウト ）

作詞・作曲　　　　　　ジョン・レノン＆ポール・マッカートニー
リード・ヴォーカル　 ジョージ・ハリスン

ジョージの穏やかなヴォーカルのこの作品はジョンがウォルト・ディズニーの漫画からヒントを得て書き上げたもの。ビートルズ初のイントロに語りをいれた作品。

歌詞・対訳はコチラ

対訳はコチラがおすすめ　　ビートルズ全詩集

（▲詳細は画像からどうぞ）

1. I Saw Her Standing There （アイ・ソー・ハー・スタンディング・ゼア ）
2. Misery （ミズリー）
3. Anna (Go to Him) （アンナ）
4. Chains （チェインズ）
5. Boys （ボーイズ）
6. Ask Me Why （アスク・ミー・ホワイ）
7. Please Please Me （プリーズ・プリーズ・ミー）
8. Love Me Do （ラヴ・ミー・ドゥ）
9. P.S. I Love You （ P.S.アイ・ラヴ・ユー）
10. Baby It's You （ ベイビー・イッツ・ユー）
11. Do You Want to Know a Secret ） （ ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット）
12. Taste of Honey （密の味）
13. There's a Place　（ゼアズ・ア・プレイス）
14. Twist and Shout 　（ツイスト・アンド・シャウト ）